In order to reclaim the effluent discharged from sewage treatment facilities application of an irradiation technique was investigated in this study for industrial water reuse. Samples were filtered using a sand filter to remove particles. Co-60 was used as an irradiation source and the irradiation dose was varied from 0.1 kGy to 15 kGy. The major source of colour in secondary treatment effluent was humic substances, which could be easily removed by irradiation with a dose 5 kGy. Bacteria could be also disinfected even at low doses. It was possible to get high quality water for industrial water reuse. But the effluent still contained a small amount of organic compounds. Further treatment, of residual organic compounds will be necessry if the higher quality water is required

하수종말처리장에서 배출되는 유출수를 공업용수로 재이용하고자 방사선 조사방법을 이용하였다. 시료는 유출수를 모래여과한 후 사용하였다. 방사선원으로는 Co-60가 사용되었으며 조사량은 1 kGy부터 15 kGy로 변화시켰다. 하수처리수를 공업용수로 재활용하고자 할 때 가장 제거하기 어려운 색도의 주 원인물질은 휴민물질이었다. 이들은 방사선 조사선량 5 kGy에서 잘 제거되었다. 박테리아 역시 낮은 조사선량에서 살균이 이루어졌다. 그렇지만 방사선처리 후에도 여전히 미량의 유기물은 제거되지 않음을 알 수 있었다. 따라서 좀더 높은 질의 공업용수를 요구하는 곳에 이들을 재활용하고자 할 경우에는 추가적인 처리공정이 필요할 것이다.